For a young man all is decorous
when he is cut down in battle and torn with the sharp bronze, and lies there
dead, and though dead still all that shows about him is beautiful;
but when an old man is dead and down, and the dogs mutilate
the grey head and the grey beard and the parts that are secret,
this, for all sad mortality, is the sight most pitiful. (22.56-76)
Suzanne and Chris begin their conversations about great books with a very big and very old one: Homer’s Iliad. This Ancient Greek poem about the Trojan War is, of course, widely known, but if you haven’t read it (or if you haven’t read it in a while), you might not remember how complex (and downright strange) it gets with its reflections on war and the fallout of war. They also talk about the joys of dipping in and out of books, rather than reading them from cover to cover.
The Iliad by Homer, in the Richmond Lattimore translation.
A lecture on “The Disordered Soul: Thémis and PTSD”.
Christopher Logue’s War Music is a classic recent radical translation/retelling of the Iliad.
Next episode: The Symposium by Plato.